Sjukhusen bör stärka personalens språkkunskaper!

16.09.2004 kl. 00:00
En utredning som presenterades tidigare i veckan visar att en stor del av personalen vid Helsingfors och Nylands sjukvårdsdistrikt inte betjänar patienter på svenska, trots att patienten ber om det.

 

 
Enligt Svenska riksdagsgruppen är det positivt att man utrett ärendet inom HNS:s specialsjukvård. Problem finns också inom andra sjukvårdsdistrikt som betjänar svenskspråkiga.
– Liknande utredningar bör också göras för primärvården samt inom andra sjukvårdsdistrikt, anser riksdagsgruppen.

– Vi kan inte acceptera att den nya språklagen inte efterföljs inom HNS. Enligt språklagen skall kunderna erbjudas service på sitt modersmål då de är i kontakt med en offentlig instans.
– Det bör vara en självklarhet att varje vårdanvisning ges på patientens modersmål. Språket är en kvalitetsfaktor i vården, framhåller Svenska riksdagsgruppen.

– Ledningen vid sjukvårdsdistrikten måste tillsammans med ledningen för varje sjukhus utarbeta strategier för hur situationen kan förbättras. Varje enhet bör utse en ansvarsperson som kontinuerligt följer upp arbetet.
– Vid varje enhet bör personalens språkkunskaper kartläggas. Därefter skall personalen erbjudas språkutbildning.

Svenska riksdagsgruppen uppmanar undervisningsministeriet och de medicinska fakulteterna att stärka språkundervisningen inom vårdyrkena, eftersom nuvarande insatser bevisligen inte är tillräckliga.

Riksdagsgruppen Riksdagsgruppen

Gruppanföranden

Statsrådets redogörelse om Finlands deltagande i Natos snabbinsatsstyrkor

Att skicka ut män och kvinnor till en svår krissituation kan vara ett svårt beslut. Eftersom Finland hör till världseliten på fredsbevarande operationer skulle det vara synnerligen svårt för oss att dra oss från ansvaret att bidra till att upprätthålla den internationella freden och säkerheten. Det är i grunden det som ett kommande engagemang i Natos snabbinsatsstyrkor, NRF, skulle innebära; ett fortsatt finländskt engagemang för den internationella freden och säkerheten.
11.03.2008 kl. 15:15